Музыка нас связала. 30 символичных песен для команд НБА
Валерий Гитаркин определяет идеальное настроение для всех клубов лиги.
«Атланта»
The Embassadors – Sierra Alone
Эту композицию необходимо слушать, присев на одно колено, ну, или хотя бы взявшись с кем-то за руки и образовав живую цепь – в знак протеста против традиционного снисходительного отношения к клубу из Джорджии, которого не лишен и сам автор. «Атланта», словно ноумен, находится где-то за пределами чувственного восприятия, не вызывая ни сильного раздражения, ни восторгов. Как правило, где-то посередине клуб оказывается и в плане спортивных достижений. Это царство одиночества не оживит даже улыбка Дуайта Ховарда, как к ней ни относись.
Check this out on Chirbit
«Бостон»
Jungle – Julia
Пока «Селтикс» готовится сбросить с себя ярлык «команды ролевиков» и пройти первый раунд, неравнодушные с интересом обсуждают, кто же будет той звездой, что окончательно и бесповоротно вернет прогрессирующую команду на уровень, соответствующий ожиданиями зеленой части Трибуны. Возможно, перед дедлайном, а может быть, через год, но френчайз подъедет. Мафия просыпается.
Julia
I don’t know a thing about you
Soon enough
You’ll be all I ever need
Check this out on Chirbit
«Бруклин»
Swans – When Will I Return?
Билли Кинг наворотил таких дел, что его преемник Шон Маркс сейчас выглядит как художник-реставратор, которому поручили восстановить подвергшуюся бомбардировкам знаменитую фреску Леонардо да Винчи «Тайная вечеря» с помощью цветных мелков. Процесс обещает быть длительным и непростым, но он хотя бы начался.
Билли Кингу посвящается.
I still kill him in my sleep
The car door is open wide
The mouth of death still calls my name
I’ll beat him on his face
And I stab with all my strength
And I scream until he goes
I scream until he’s gone
Then I crawl across the road
Then I crawl across the road
When will I return?
When will I return?
Check this out on Chirbit
«Вашингтон»
Shirley Bassey – If You Go Away
Джон Уолл недоволен очень многими вещами – от контрактов Реджи Джексона с Джеймсом Харденом и отношений с Брэдли Билом (а также его контрактом) до общей оценки своей деятельности в столице. Ну а первым пунктом этого списка разочарований выступает руководство «Вашика» со своей непоследовательностью и неочевидными решениями. Ситуацию еще не поздно исправить на площадке, чем «Уизардс» Скотта Брукса при непосредственном участии самого Уолла в новом сезоне и займутся. А то следующая суперкоманда НБА, того и гляди, будет создаваться при участии отдаляющегося от клуба лидера.
If you go away, as I know you will
You must tell the world to stop turning till
You return again, if you ever do
For what good is love without loving you
Can I tell you now as you turn to go
I’ll be dying slowly
till the next hello
If you go away, if you go away, if you go away
Check this out on Chirbit
«Голден Стэйт»
Ian Brown – F.E.A.R.
Последние пару лет ближе к экватору «регулярки» я говорю себе, что в следующем сезоне уж точно не стану тратиться на эту вашу Лигу Пасс. Времени на просмотр катастрофически мало, расклад сил и участники плей-офф примерно понятны, всякие темные лошадки вроде «Юты» по разным причинам уже неинтересны, любимые «Сперс» под бормотание Шона Эллиотта выносят помойки с 20-очковой разницей, и смотреть на это скучно.
Кажется, в ближайшие дни мне все-таки придется потратиться.
Я хочу стать свидетелем того, как «злодеи» завоевывают мир. Страшно интересно и просто СТРАШНО.
Обретение вечности возбуждает реакции,
Высвобождающее превосходство влияет на реальность.
Падшие империи правят.
Найди землю и пожинай плоды.
Finding eternity arouses reactions
Freeing excellence affects reality
Fallen empires are ruling
Find earth and reap
Fantastic expectations
Amazing revelations
Final execution and resurrection
Free expression as revolution
Finding everything and realizing
You got the fear
F.E.A.R.
Check this out on Chirbit
«Даллас»
Morrissey – Earth Is The Loneliest Planet
«Даллас» все еще в поиске суперзвезды. Уже не второй, ведь Дирк при всей своей крутости за эти годы не молодел. Минувшее лето было более приятным, нежели прошлогоднее, но в северной вершине техасского треугольника по-прежнему одиноко.
Day after day you say «one day, one day»
Day after day you say «one day, one day»
But you’re in the wrong place
And you’ve got the wrong face
And humans are not really very humane
And earth is the loneliest planet of all
Check this out on Chirbit
«Денвер»
Beastie Boys – Fight For Your Right
Молодая и веселая банда собирается протестовать против привычного уклада жизни и авторитетов на Западе и даже попробует заявиться на главную вечеринку года.
You gotta fight, for your right, to paaaaaaaaaarty
You gotta fight
Check this out on Chirbit
«Детройт»
Justice Vs Simian – We Are Your Friends
«Детройт» вернулся в плей-офф, а Реджи Джексон сразу же вызвался сразиться с Голиафом. История из Ветхого Завета в плей-офф не сработала, хотя бы потому что у «Пистонс» пока нет даже пращи и камней (37,6% из-за дуги в четырех матчах первого раунда), с которыми вышел будущий царь Иудеи против огромного филистимлянского воина. Сейчас «Детройт» постарается быть хитрее и максимально оттянуть неприятную встречу. Для этого нужно чаще побеждать, и развивающемуся молодому коллективу под началом Стэна Ван Ганди это по силам.
Because we are your friends
You’ll never be alone again
Well come on
Check this out on Chirbit
«Индиана»
Brandon Flowers – I Can Change
Лэрри Берд продолжает снимать сериал о том, как изменить свою жизнь и начать все сначала. В новом сезоне окончательно отказавшаяся от защитной философии «Индиана» собирается забивать по 115 очков, а Пол Джордж при поддержке новых друзей намеревается побороться за звание MVP и свергнуть ЛеБрона с насиженного трона на Востоке. Хэппи-энда не будет.
When you’re out of luck
I’ll be what you’re looking for
Even if it’s not who I am
I can change
I can change for you
Check this out on Chirbit
«Кливленд»
Metronomy – Love Letters
Всегда был категорически против ЛеБрона, но в последнее время все чаще ловлю себя на том, что сопоставляю его с Джорданом. Ну, хотя бы в своем личном восприятии. Джеймс меняется и меняет отношение к себе. Творимое им на площадке даже самый отъявленный хэйтер должен как минимум уважать.
ЛеБрон против Суперкоманды и в продолжающейся погоне за Призраком – самое интересное в новом сезоне.
You’ve got me writing
Love letters
Check this out on Chirbit
«Клипперс»
Best Coast – California Nights
А может быть, ничего не изменилось и «Клипперс» так и остались кончеными неудачниками? Только теперь баскетбольные боги издеваются над «парусниками» на ином, куда более изощренном уровне. Если раньше они просто все сливали, то сейчас там вроде бы есть все для достижения самого главного, но всякий раз происходят какие-то не очень понятные вещи вроде падения с «Хьюстоном» или вылета Криса Пола и Блэйка Гриффина до конца плей-офф в одном матче уже выигранного первого раунда. Что будет на этот раз?
I climb into the sky
And my eyes, they cry
California nights
Make me feel so happy I could die
But I try to stay alive
Check this out on Chirbit
«Лейкерс»
Jaakko Eino Kalevi – Uu Uu Uu
Как говорил Бродский, «Только пепел знает, что значит сгореть дотла».
«Лейкерс» в последнем сезоне вплотную приблизились к этому скорбному знанию. Ну а сейчас пришла пора возрождаться.
I came from the life
Into the life
I will return
Check this out on Chirbit
«Майами»
David Bowie – Where Are We Now
«Хит» не очень-то тепло обошлись со своими недавними лидерами. Таланты покинули южное побережье, и теперь игра команды вряд ли будет согревать душу болельщиков.
Зима близко.
Where are we now?
Where are we now?
The moment you know
You know, you know
Check this out on Chirbit
«Мемфис»
The Arcs – Stay In My Corner
Наверное, даже оптимистичные болельщики «Мемфиса» понимают, что коллектив в нынешнем виде уже упустил свой небольшой шанс на титул. Хотя, конечно, пока Зи-Бо, Марк, Конли и Тони Аллен вместе, «Гризлис» еще повоюют.
I won’t always be a winner, babe
In fact, I’m bound to burn
All these bumps in the road, dear
They’re just lessons we learned, we learned
Stay in my corner, babe
I will fight for you if you fight for me too
Check this out on Chirbit
«Милуоки»
Donny Hathaway – Little Ghetto Boy
Подобрать трек под «Милуоки» оказалось нелегкой задачей. «Бакс» традиционно находятся на периферии внимания, и, наверное, я в этом не одинок. Но в клубе из Висконсина появился человек, который способен все исправить. Интригующий Яннис находится в самом начале своего пути.
Little ghetto boy
When, when, when you become a man
You can make things change, hey hey
If you just take a stand
You gotta believe in yourself and in all you do
You’ve gotta fight to make it better
You’ll see how other people will start believing too
My son, things will start to get better
Check this out on Chirbit
«Миннесота»
Iggy Pop – Chocolate Drops
Годы забвения и мучений позади. «Миннесота» теперь официально одна из самых интересных и многообещающих команд лиги. Флип Сондерс попал в Рай.
When You get to the bottom You’re near the top
The shit turns into chocolate drops
Check this out on Chirbit
«Нью-Орлеан»
Soulsavers – Longest Day
– Вы в эфире, представьтесь.
– Привет, меня зовут Энтони. Я из Нового Орлеана.
– Как дела, Энтони? Как собираетесь провести уикенд?
– Я вряд ли куда-то пойду.
– Какой-то вы невеселый. Кому будем передавать приветы?
– Да, настроение не очень. Хочу передать привет Элвину и Деллу.
– Что будем слушать?
– Поставьте, пожалуйста, Soulsavers «Longest Day».
I was walking home alone late the other night
I couldn’t see a single star in the sky
Oh, they must be too high
Shadows dance around me in the dark
Don’t stop
Check this out on Chirbit
«Нью-Йорк»
BADBADNOTGOOD – Triangle
Когда трио джаз-музыкантов из Торонто, считающих сегодняшний джаз невыносимо скучным, а хип-хоп – увлекательным, мутят взрывной коктейль из названных стилей с примесью электроники и еще кучи всего, получается, на самом деле, good good not bad.
Когда «Никс» собирают сборную прошедших пик звезд и заставляют их играть треугольник, получается…
Check this out on Chirbit
«Оклахома-Сити»
Daft Punk – Harder, Better, Faster, Stronger
Три минуты до сирены, не знающий устали Расселл Уэстбрук долго стучит мячом на дуге, а затем внезапно телепортируется под кольцо, ожесточенно вколачивает сверху, несмотря на сопротивление двух игроков, и с искаженной гримасой начинает праздновать попадание с фолом еще до приземления на паркет. 35-й трипл-дабл в сезоне был оформлен еще в третьей четверти. «Оклахома» не сдается и пытается настичь соперника…
Work it
Make it
Do it
Make us
Harder
Better
Faster
Stronger
Check this out on Chirbit
«Орландо»
Françoise Hardy – Magic Horse
В «Орландо» решили волшебным образом ускорить события, чтобы вернуться в плей-офф прямо сейчас. На Востоке стало еще одним крепким середняком больше.
In the crying wind I hear you
Calling me from way up high
Magic horse fly to the sunshine
Take me there before I die
Higher, higher, higher in the sky
Faster, faster, faster we must fly
Check this out on Chirbit
«Портленд»
Kings of Convenience – The Build Up
Наступил 3285 день нашей телестройки.
В «Портленде» перманентно идет крупное строительство, да и прорабы там толковые, но к ожидаемым результатам долгострой все никак не приводит.
The build up lasted for days,
lasted for weeks,
lasted too long.
Our hero withdrew,
when there was two,
he could not choose one,
so there was none.
Check this out on Chirbit
«Сан-Антонио»
Cassandra Wilson – Last Song
Году так в 2009, думая о так или иначе неизбежном завершении карьеры Тима Данкана, я с тревогой представлял себе «Сперс» в ранге команды без серьезных претензий. Тогда я не мог знать о двух вещах:
Данкан будет играть еще очень долго.
Уход великого френчайза и потеря техасцами статуса основного претендента не будут связаны между собой.
«Сперс», конечно, все еще очень хороши и вовсе не обречены, но заходят в новый сезон без Тимми и с меньшими шансами по сравнению конкурентами. Сложно сказать, что из этого ранит меня сильнее.
I could not help but cry
It cuts so deeply to say
To say goodbye
Check this out on Chirbit
«Сакраменто»
Blood Orange – Always Let U Down
Ситуация с «Сакраменто» уже давно напоминает заурядный порнофильм – все довольно предсказуемо и уныло. Излишне говорить, какая роль в этом кино отводится калифорнийцам.
I can only disappoint you, cause I always let you down
I can only disappoint you, always
Check this out on Chirbit
«Торонто»
Jesse Ware – Wildest Moments
В решающие моменты «Рэпторс» зависят от дуэта непостоянных лидеров Лоури – ДеРозан. В минувшем плей-офф два друга, наконец, продемонстрировали, что способны на что-то серьезное. В новом сезоне у них снова будет возможность показать себя.
Baby, in our wildest moments,
We could be the greatest, we could be the greatest,
Baby, in our wildest moments,
We could be the worst of all
Check this out on Chirbit
«Филадельфия»
Leonard Cohen – Come Healing
«Филадельфия» все еще страдает, но Он принес Себя в жертву во имя спасения. Исцеление грядет. Trust In Process.
O longing of the branches
To lift the little bud
O longing of the arteries
To purify the blood
And let the heavens hear it
The penitential hymn
Come healing of the spirit
Come healing of the limb
Check this out on Chirbit
«Финикс»
The Doors – Waiting For The Sun
Если набрать «Phoenix» с неправильной раскладкой, то получится «Зрщутшч». Со стороны кажется, что примерно такой же смысл заложен и в действиях руководства клуба. Некогда одна из самых ярких команд ныне превратилась в тотально неинтересную.
«Финикс», возвращайся, так будет лучше для всех.
Waiting for the sun.
Waiting for the sun.
Waiting for the sun.
Waiting for the sun.
Check this out on Chirbit
«Хьюстон»
Lana Del Ray – Religion
«Рокетс» окончательно стали командой Джеймса Хардена, причем поклонение Бороде в Хьюстоне отныне возведено в культ. В матчах «харденовцев» будет еще больше скорости, веселья и набранных очков – забивать будут отнюдь не только техасцы.
Cause you’re my religion
You’re how I’m living
When all my friends say I should take some space
Well I can’t envision, that for a minute
When I’m down on my knees, you’re how I pray
Hallelujah, I need your love
Check this out on Chirbit
«Чикаго»
Blur – There Are Too Many of Us
Сезон «Буллс» в одном твите и одной песне.
‘Cause there are too many of us
That’s plain to see
All living in tiny houses
Of our immortality
Check this out on Chirbit
«Шарлотт»
Dengue Fever – 22 Nights
Одной из моих любимых групп в последнее время были Dengue Fever, и их очень хотелось задействовать. Загвоздка в том, что поют ребята исключительно на камбоджийском.
Выход нашелся благодаря «Шарлотт». В этой команде за лето ничего особо не изменилось, и от них не стоит ждать великих свершений. Так давайте хотя бы насладимся отличной песней!
Check this out on Chirbit
«Юта»
The Streets – Your Song
Из меня не ахти какой аналитик, так что делюсь о наболевшем и ощущениями перед сезоном посредством песен. Примерно об этом же шлягер Элтона Джона в кавере The Streets. Надеюсь, вам понравилось.
«Юта» тоже всегда шла своим путем. Крутой во всех смыслах тренер, последовательность, дисциплина, защита, не покупные, но взращенные в штате мормонов звезды – успешных «джазменов» сложно представить без подобных добродетелей. Сейчас у симпатичной команды все это вроде есть, так что в Солт-Лейк-Сити должны быть довольны.
If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a travelling show
I know it’s not much but it’s the best I can do
My gift is my song and this one’s for you
Фото: Gettyimages.ru/Ezra Shaw
Источник: